Wakacyjnie spotykamy się łącząc tym razem Bergen z półwyspem Stylchen nad zalewem Czorsztyńskim, gdzie urlop z kolei spędzam ja. Ania za to nie musi się ruszać daleko, jeśli chce sobie pójść w góry. Rozmawiamy o szoku kulturowym, gdy Norweg chce skorzystać z prawa dostępu do natury, które w Norwegii mu przysługuje, a w Polsce może zakończyć się aresztem. Ale zanim do tego dojdziemy natraficie na wiele mniejszych i większych ciekawostek. Zapraszamy.